“2023中国少数民族文库外译学术研讨会”在西南民族大学举办

　　11月3日至5日，由西南民族大学和中国民族语文翻译局联合举办的“2023中国少数民族文库外译学术研讨会”在西南民族大学举办。研讨会以“多民族文学对外译介与铸牢中华民族共同体意识”为主题，共收到来自14所高校及科研院所36篇论文，研究论题涉及的范围宽广，国家意识和服务意识强，跨学科方法运用较多。

　　研讨会上，与会同志围绕“多民族文学对外译介与铸牢中华民族共同体意识”，就数字人文与民族典籍翻译研究、国家翻译实践视域下民族文学外译研究等做了主题报告，分享了研究成果，并对民族文学、典籍翻译提出意见建议。与会代表们围绕民族典籍外译理论研究、民族文学外译批评、民族文学外译方法研究、民族典籍外译现状及海外传播研究等主题展开了讨论，并提出了许多具有前瞻性和可行性的合理化建议。

　　西南民族大学将以此次大会为契机，广纳真知灼见，广聚学术资源，广交学术人才，共谋研究发展，深度参与铸牢中华民族共同体意识和对外讲好中国故事的实践。

　　中国民族语文翻译局副局长金英镐对西南民族大学中国少数民族文库翻译研究中心成立10年来取得的成果予以高度肯定，认为该中心在民族文学对外翻译出版、学术研究、人才培养、教学科研等各方面取得了令人瞩目的成绩。

　　“中国少数民族文库外译学术研讨会”迄今举办6届，已成为具有一定影响力、传播力的重要翻译研究学术平台，为促进中国的民族文学、典籍、文献走向世界，增强中华文化影响力做出了积极贡献。

原文链接：https://www.neac.gov.cn/seac/xwzx/202311/1168810.shtml
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。