湖南设立铸牢中华民族共同体意识文化译介和对外传播研究基地

　　为深入贯彻落实习近平总书记关于加强和改进民族工作的重要思想，不断推进铸牢中华民族共同体意识理论研究体系建设，湖南省依托中南大学外国语学院设立铸牢中华民族共同体意识文化译介和对外传播研究基地。

　　中南大学外国语学院设有外国语言文学一级学科硕士点和博士点，是全国首批同时拥有口译和笔译方向的翻译硕士专业学位点的9家单位之一。同时还拥有湖南省翻译研究基地、湖南省东盟文化研究与交流中心、湖南省对外文化交流与国际语言环境建设研究中心等资源载体。近年来，中南大学外国语学院在中华民族共同体意识国际传播研究、语言智能与民族典籍传播研究、区域国别研究等领域精准发力，形成了“民族文化译介和对外传播”“民族典籍翻译与中华民族文化传播研究”等一批立足中国历史、解读中国实践、回答中国问题的原创性理论成果。

　　湖南省铸牢中华民族共同体意识文化译介和对外传播研究基地将充分发挥学科优势和人才优势，重点聚焦“民族典籍翻译与中华民族共同体形象建构研究”“湖南省少数民族文化对外交流与中华民族共同体意识国际传播”“大数据时代中华民族共同体话语建构与精准传播”三大方向，持续为推进中华民族共同体重大基础性问题研究提供语言服务支持，加强对我国统一多民族国家国情以及共同性和差异性、中华民族共同体意识和各民族意识、中华文化和各民族文化的研究阐释，从中华民族共同体的高度掌握历史叙述权和话语权，对加快形成中国自主的中华民族共同体史料体系、话语体系、理论体系产生积极作用。

原文链接：https://www.neac.gov.cn/seac/xwzx/202402/1170890.shtml
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。