黔南州“双语”法庭助力民族地区基层社会治理

　　记者日前从黔南布依族苗族自治州“枫桥式人民法庭”创建工作新闻发布会上获悉，该州以“枫桥式人民法庭”创建为抓手，坚持以人民为中心，通过打造“双语”法庭，服务保障乡村振兴，有效推动民族地区的基层社会治理。

　　据了解，该州在人民法庭建设中盘活资源，主动作为，让人民群众在“家门口”就能感受到司法的温度和力度。推进夜间法庭、假日法庭、院坝法庭，开展“我当一天联户长”活动，参与制定完善村规民约，2022年1月以来指导辖区村规民约制定、修改或完善160余件。

　　该州人民法庭扩大协同职能，通过与街道社区、村居两委等形成协同联动合力，优化各类调解组织力量，加强信息互通和工作联动；丰富普法方式，把人民法庭司法“触角”延伸到田间地头、街头巷尾，常态化开展“送法下乡”活动，以背包法庭、院坝法庭、堂屋说事等方式开展巡回审判，为群众提供“家门口”的法律服务。

　　同时，该州人民法庭大力提升服务乡村基层社会治理、服务全面推进乡村振兴战略、服务人民群众高品质生活需要和司法需求的能力水平。织密“院庭站点”“四位一体”诉讼服务网络，整合该州45个法官工作站和273个法官工作点，聘请调解组织人员、村组干部、村警务助理等1000余人作为诉讼联系人，形成法官、人民陪审员、诉讼联系人到当事人的诉讼联络线，构建横到边、纵到底的司法调解网络。吸纳民族地区“水书先生”、寨老等开展乡贤调解，强化人民调解力量；邀请非遗马尾绣传承人成立绣娘调解室，并与女法官、司法所女干部等共建水乡巾帼调解队伍，法礼共治化解婚恋纠纷。2023年以来，“水书先生”、绣娘调解室、水乡巾帼调解队共调解案件527件，调解成功349件；打造“水语法庭”“苗语法庭”“布依语法庭”，截至今年11月，该州共有10个人民法庭设立“双语”立案窗口，法庭干警使用“双语”进行审判、调解案件共计224件。

　　

原文链接：http://mzw.guizhou.gov.cn/xwzx/gzdt/202412/t20241220_86376582.html
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。